Visitas generales de Noviercas (1703)
Ayuntamiento de Noviercas
Visitas generales de mojones, caminos, calles públicas de esta villa. Año de 1703
En la villa de Noviercas, a veinte días del mes de Noviembre de mil setecientos y tres años; los señores Francisco Calonge [y] Pascual de San Juan alcaldes ordinarios de esta dicha villa, Francisco Pérez Casadillo, Domingo Calonge labrador y Diego Marco regidores; y dijeron, por ante mí el escribano, cómo en cada un año se acostumbran de hacer visitas de caminos, mojones, calles públicas y zemadales, pontones, adarves y archivo; y para ello se ha nombrado por apeadores de ello a Miguel Pérez mayor y a Juan Calvo de la Parra, para que con asistencia de Justo Martínez procurador general de esta villa se empiecen desde hoy día de la fecha dichas visitas; y estando presentes dichos apeadores les recibieron sus mercedes juramento a Dios y a una cruz en forma de derecho, y lo hicieron como se requiere, y dijeron cumplirán en ello conforme se les llegare [a] alcanzar; y lo firmaron los que sabían, y los que no, lo señalaron con una cruz como acostumbran; de ello doy fe.
Francisco Calonge - Pascual de San Juan - Juan Calvo - Justo Martínez - Diego Marco - Joseph Pérez - Ante mí, Dionisio Corella y Medrano
Pregón
En la dicha villa, ante mí el escribano pareció Pedro Fernández, corredor y pregonero, y doy fe haber publicado para hoy día de la fecha las visitas de mojones [y] caminos de orden de los señores justicia y regimiento de esta dicha villa, en los puestos acostumbrados; y no lo firmó por no saber; doy fe.
Medrano
Prosigue la visita
En la dicha villa de Noviercas, el dicho día, mes y año; los señores Francisco Calonge y Pascual de San Juan alcaldes, Francisco Pérez Casadillo, Domingo Calonge labrador y Diego Marco regidores, Justo Martínez procurador síndico general, Miguel Pérez Cachorro, y Juan Calvo de la Parra apeadores y visitadores nombrados, con asistencia de mí el escribano, salieron de esta villa y fueron a la Peña de Baldevecinos, mojones de las villas de Ágreda y Ólvega y renovaron los mojones; y de allí vinieron la cañada abajo de Balfallado, y visitaron el mojón de la Oz de entre dichas villas, y le renovaron; y pasaron todo el río abajo aguas vertientes como lo dice el privilegio.
Molinos
Visitaron el molino del Tello que lo tiene a renta Hipólito Calvo; y se halló estar el molar, rodezno y tolva bueno; sólo la cuartilla corta
sin referir, y no se halló [el] medio celemín; y tuvo lechones y doce aves.
Visitaron el molino de Montoya que lo tiene a renta Pascual; y se le halló estar todo bueno, sólo tener doce aves y lechones.
Visitaron el molino de Juan Celorrio; y se halló estar bueno, sólo tener palomas, lechones y aves.
Visitaron el molino de Francisco Pastor Corrusco; y se halló estar todo bueno, sólo el tener lechones.
Visitaron el molino de Martín Gonzalo; y se halló todo bueno, sólo el tener lechones y aves.
Visitaron el molino de la Munxía; y se halló estar todo bueno.
Y por ahora se quedó esta visita en este estado para la proseguir siempre que convenga; y lo firmaron los que sabían y los que no, lo señalaron con una cruz; de ello doy fe.
Francisco Calonge - Pascual de San Juan - Joseph Pérez - Juan Calvo - Justo Martínez - Diego Marco - Ante mí, Dionisio de Corella y Medrano
Prosigue
En la villa de Noviercas, a veinte y un días del mes de Noviembre de mil setecientos y tres años;
dichos señores alcaldes, regidores, con asistencia del procurador, fiel y apeadores, con mí el escribano tornaron dichas visitas en la forma siguiente:
Oficios públicos
- Visitaron la carnicería y se halló estar todo bueno.
- Visitaron la fragua y se halló estar todo bueno.
- Visitaron la panadería que corre a cargo de Lifonso Madurga; y se le halló pesos y pesas bueno, sólo que el pan está muy pesado.
- Visitaron la tienda del pescado, aceite, garbanzos; y se halló estar todo bueno.
- Visitaron los hornos y se hallaron estar bien.
- Visitaron el mesón y se halló estar bien.
- Visitaron las pesas y pesos de la casa de Juan Gonzalo; y se le halló estar todo bueno, sólo el no tener onza y un adarme y vara con qué medir.
- Visitaron las pesas [y] peso que tenía Josepha Marrodán; y se halló tener de falta una pesa [de] un real de plata de ocho, y vara declaró no tener.
Camino de Carraborobia
Visitaron el camino de Carraborobia y se hallaron las entradas siguientes:
- De Francisco Elices se hallaron dos entradas; la una por abajo y otra por arriba con un borde, y una para
parada de piedra; mandaron las demuela por ser de perjuicio.
- Otra entrada en una pieza de María Sánchez viuda de Diego Calvo; se dio por de perjuicio.
- Otra entrada en una pieza de Martín Sebastián García.
- En otra pieza de Juan de Ledesma.
- En otra pieza de Pedro Marco los Santos.
Camino de Carratorrubia
Visitaron el camino de Carratorrubia; y se halló en la entra del monte una entra de Martín Calvo.
Visitaron el camino de la Blanca
Visitaron el camino de la Blanca y Carrasantamaría; y hallaron las entras siguientes:
- En una pieza de Domingo Calonge regidor.
- En una pieza de Pedro Pérez Hinojosa.
- En una pieza de Miguel Pérez García.
- En un centenal de Francisco Pastor Solano.
- En una pieza de Sebastián de Ledesma mayor.
Eras de San Roque
Visitaron las eras de señor San Roque; y se hallaron los femadales siguientes:
- Un femadal de Joseph Gonzalo.
- Otro de Francisco Tello.
- Otro de Martín Esteras.
- Otro de Roque Aguarón.
Mandaron se quiten
por cuanto son de mucho perjuicio.
De allí se vino a Los Vagares; y se halló delante de la puerta de Martín Villar un pedazo de piedra; mandaron la quite.
Femadales
- Uno de Francisco Pastor Igea.
- Otro de Manuel de Marco.
- Otro de Juan de Esteras.
- Otro de Teresa de Cortos.
Mandaron los quiten por ser de mucho perjuicio.
Y por ahora cesó esta visita para la proseguir en la forma referida; y lo firmaron sus mercedes y los que no, lo señalaron con una cruz; doy fe.
Francisco Calonge - Pascual de San Juan - Joseph Pérez - Juan Calvo - Justo Martínez - Diego Marco - Ante mí, Dionisio de Corella y Medrano
Prosigue
En la villa de Noviercas, a veinte y dos días del mes de Noviembre de mil setecientos y tres años; los señores alcaldes, con asistencia del
procurador y demás personas contenidas, y de mí el escribano,
se prosiguió en las visitas en la forma siguiente:
Fuente
Visitaron la fuente y abrevaderos; y se halló estar bueno.
Eras de San Juan
Visitaron las eras de San Juan; y se halló estar bueno, sólo los femadales siguientes:
- De Diego del Hoyo uno.
- Otro de Juan Millán de la Fuente.
- Otro de Juan de Esteras.
Mandaron se quiten.
Visitaron el camino de Carragómara y el que se va a Pinilla; y se hallaron estar buenos.
Visitaron las calles y hallaron:
Delante de la puerta de Andrés Calvo un femadal; diose por de perjuicio.
Delante de la puerta de María Fernández de Tejada hallaron un pedazo de tierra y piedra; mandaron lo quite por ser de perjuicio; junto con la piedra del adarve del castillo.
Visitaron delante de las puertas de Diego del Hoyo y Miguel Pérez Piales; mandaron se quite [no dice el qué].
Visitaron el castillo, y vieron el daño que han hecho los que han fabricado sobre el adarve de la cerca, y puertas que han hecho de pajeras. Mandaron que de aquí adelante no metan la paja por allí y lo vuelvan a dejar como estaba.
Hallaron delante de la casa de Manuel de Esquibias un poco de cisco; mandaron se quite.
Delante de la casa de Miguel García hace otro femadal de Pedro Ramón menor; diose por de perjuicio.
Junto la Balsa de esta villa otro femadal de Martín
de la Barrera; diose por de perjuicio y que lo quite.
Delante de la puerta de Francisco Pastor Solano otro.
Hallaron delante del granero de Juan García Castejón y Corrusco, dos montones de piedra; mandaron se quiten.
Eras de la Solana
Visitaron las eras de la Solana y hallaron en ellas los femadales siguientes:
- De Martín Barrera uno.
- De Andrés Elices otro.
- De Juan Gonzalo otro.
- Otros dos que no se supo cuyos eran.
- Otro de Juan Pérez Pinilla.
- Otro de Juan Hernández y Juan Gil.
Visitaron el paso del Calvario de la Solana, y hallaron dos entras; una de Juan León y otra de Juan Gómez Rana.
Corrales
Visitaron los pasos y corrales del término de esta villa, y no se halló cosa alguna.
Visitaron el archivo donde se tienen los privilegios, y se halló estar todo bueno.
Erillas
Visitaron las Erillas, y se halló estar todo bueno.
Visitaron todas las paradas que hay en eras, casas, y todas las dieron por de perjuicio.
Y con esto se fenecieron y acabaron dichas visitas; y lo firmaron los que sabían junto con sus mercedes; de ello doy fe.
Francisco Calonge - Pascual de San Juan - Joseph Pérez - Juan Calvo - Justo Martínez - Diego Marco - Ante mí, Dionisio de Corella y Medrano
Auto
En la villa de Noviercas, a veinte y tres días del mes de Noviembre de mil setecientos y tres años; los señores Francisco Calonge y Pascual de San Juan alcaldes ordinarios en esta dicha villa; vista la visita general hecha por los apeadores nombrados con asistencia de sus mercedes, regidores, procurador y fiel; y lo declarado por ellos, mandaron se citen [a] las personas culpadas y se despache mandamiento de citar para el día veinte y nueve del corriente, que sus mercedes han de hacer
audiencia pública a las diez del día, para hacerlo saber, y de no parecer les parará perjuicio; y por este su auto así lo mandaron y firmaron; de ello doy fe.
Francisco Calonge - Ante mí, Dionisio de Corella y Medrano
Los señores Francisco Calonge y Pascual de San Juan alcaldes ordinarios por su majestad en esta villa de Noviercas: Por el presente mandamos a todas las personas que abajo irán expresadas, cómo en las visitas generales que se han hecho de caminos, mojones, zemadales y otras cosas, se han entrado en ellos, y para hacerles el cargo y oírles en justicia, hemos mandado citarlas en la forma siguiente:
| Hipólito Calvo | Martín del Villar |
| Pascual de Ledesma | Francisco Pastor Igea |
| Juan Celorrio | Joseph Gonzalo |
| Francisco Pastor Corrusco | Francisco Tello |
| Martín Gonzalo | Roque Aguarón |
| Miguel Pérez García | Martín de Esteras |
| Juan Gonzalo | Francisco Elices |
| Josepha Marrodán | Diego Hernández sastre |
| Andrés Calvo | Juan Gil |
| Manuel de Esquibias | Juan Gómez |
| Diego del Hoyo | Juan León García |
| María Fernández | Francisco Elices |
| Miguel Pérez Piales | Andrés Elices |
| Lifonso Madurga | María Sánchez |
| Pedro Ramón menor | Francisco Pastor Solano |
| Martín García Castejón | Juan de Ledesma |
| Teresa de Cortos | Sebastián de Ledesma menor |
| Manuel Marco | Juan Millán de la Fuente |
| Domingo Lucas | Martín Barrera |
| Juan de Esteras | Juan Pérez Pinilla |
Por el cual les citamos y emplazamos parezcan ante nos el día jueves veinte y nueve del corriente en las casas del ayuntamiento, donde hemos de hacer la audiencia, entre las nueve y diez del día; y no lo haciendo les condenaremos en lo que hubiere lugar.
Hecho en Noviercas a veinte y tres de Noviembre de mil setecientos y tres años.
Francisco Calonge - Pascual de San Juan - Por su mandado, Dionisio de Corella y Medrano
De citar
Audiencia
En la villa de Noviercas, a veinte y nueve días del mes de Noviembre de mil setecientos y tres años; los señores Francisco Calonge y Pascual San Juan alcaldes ordinarios de la dicha villa; en cumplimiento de la notificación hecha antes de esto acudieron algunos contenidos a las casas de este ayuntamiento donde se hace audiencia pública y dieron al cargo que se les ha hecho por disculpa no haber innovado? ni ser de perjuicio; y por ante mí el escribano mandaron se cierre dicha audiencia, y en su vista proveerán justicia, y lo firmaron; de ello doy fe.
Francisco Calonge - Pascual de San Juan - Ante mí, Dionisio de Corella y Medrano
Sentencia
En la dicha villa de Noviercas, el dicho día, mes y año; los señores Francisco Calonge y Pascual de San Juan alcaldes ordinarios de esta dicha villa, por ante mí el escribano, en vista de estos autos y audiencia hecha, condenaron a las personas del tenor siguiente:
| Hipólito Calvo molinero, le condenaron por tener lechones y aves, y habérsele hallado sin referir la cuartilla y no tener medio celemín, en seis reales de vellón | 6 |
| A Pascual de Ledesma molinero, por lechones y aves se le multó en tres reales | 3 |
| A Juan Celorrio molinero, por lechones, aves y palomas se le multó [en cuatro reales] | 4 |
| A Francisco Pastor Corrusco molinero, se le multó por lechones en tres reales | 3 |
| A Martín Gonzalo molinero, por lechones y aves se le multó en cuatro reales | 4 |
| A Miguel Pérez García molinero, por una [entra] en el camino de la Blanca en cuatro reales de vellón | 4 |
| A Josepha de Marrodán, por haberle hallado las pesas cortas y sin vara se le multó en seis reales | 6 |
| A Juan de Gonzalo, se le multó por no tener vara y pesas en seis reales de vellón | 6 |
| A Francisco Pastor Solano, por una entra y un zemadal se le multó en dos reales | 2 |
| [A] Andrés Calvo, por un zemadal delante de la puerta se le multó, y por dos montones de piedra, en dos reales | 2 |
| A Francisco Elices, por una entra y parada y un borde en Carraborobia se le multó en tres reales | 3 |
| A María Sánchez viuda, por una entra en Carraborobia se le multó en dos reales | 2 |
| A Pedro Marco los Santos, por una [entra] en Carraborobia se le multó en dos reales | 2 |
| A Martín Sebastián García menor, por una entra en Carraborobia se le multó en dos reales | 2 |
| A Juan León García, por una entra en el paso de la Solana se le multó en dos reales | 2 |
| A Juan Gómez Pozalmuro, se le multó por una entra en dicho paso en dos reales | 2 |
| A Juan de Ledesma menor, por una entra en Carraborobia se le multó en dos reales | 2 |
| A Sebastián de Ledesma mayor, se le multó en un real por una entra en el camino del paso de las Pedreras | 1 |
| A Martín de la Barrera, por un femadal delante de la casa de Juan León García de la Balsa, se le multó en tres reales | 3 |
| A Andrés Elices, se le multó por otro femadal en dicho sitio en dos reales | 2 |
| A Juan Pérez Pinilla, por otro femadal se le multó en un real | 1 |
| A Juan de Gonzalo, por un femadal junto las cruces de la Solana se le multó en dos reales | 2 |
| A Manuel de Esquibias, por un cisco que tenía delante de la puerta se le multó en un real | 1 |
| A Diego Hernández sastre, por un femadal delante de la puerta de Antón Barrera se le multó en dos reales | 2 |
| A Juan Millán de la Fuente, por un femadal en la calle de San Juan se le multó en un real | 1 |
| A Juan de Esteras, por dos femadales, el uno en Los Vagares y otro en la calle de San Juan, se le multó en cuatro reales | 4 |
| A Juan Gil, se le multó por otro femadal delante de las casas de Antón Barrera en dos reales | 2 |
| A Martín García Castejón, por dos montones de piedra junto el granero suyo se le multó en tres reales | 3 |
| A Diego del Hoyo, por un femadal y piedra delante de su puerta se le multó en cuatro reales | 4 |
| A María Fernández de Tejada, se le multó por la tierra y piedra delante de su puerta [en cuatro reales] | 4 |
| A Miguel Pérez Piales, por piedra delante de su puerta se le multó en tres reales | 3 |
| A Lifonso Madurga, por hallarse el pan pesado y de mala calidad se le multó en dos reales | 2 |
| A Pedro Ramón menor, por un femadal delante de las casas de Miguel García Fraca?, se le multó en dos reales | 2 |
| A Teresa de Cortos viuda de Joseph Sebastián, por un femadal detrás de su casa, y en Los Vagares se le multó en dos reales | 2 |
| A Manuel Marco tejedor, se le multó por otro femadal en dos reales | 2 |
| A Domingo Lucas, por otro femadal se le multó en dos reales | 2 |
| A Martín del Villar pelaire, por un montón de piedra se le multó en un real | 1 |
| A Francisco Pastor Igea, por un femadal detrás de su casa se le multó en un real | 1 |
| A Joseph Gonzalo pelaire, se le multó por otro femadal en las eras de San Roque en dos reales | 2 |
| A Francisco Tello, por otro femadal se le multó en dos reales | 2 |
| A Roque Aguarón, por otro femadal se le multó en dos reales | 2 |
| A Martín de Esteras se le multó en dos reales | 2 |
Y por ahora mandaron se queden estas condenaciones en este estado. Y mandaron sus mercedes las paguen dentro de tercero día, [so] pena de apremio, y el presente escribano le dé un traslado de ellas a Antonio de la Barrera mayordomo de propios de esta villa. Y lo firmaron; de ello doy fe.
Francisco Calonge - Pascual de San Juan - Ante mí, Dionisio de Corella y Medrano
Ayuntamiento de Noviercas
Volver al índice de Documentos de Noviercas